Afterbuy Kassensystem
Die Kassen-App ist im Apple App Store verfügbar und kann dort kostenlos heruntergeladen werden. Sie dient als Verbindung zwischen „Offline-“ und Onlinehandel. So greift sie auf die in Afterbuy geführten Bestände und Preise zu, pflegt neue Kundendaten in den Afterbuy Kundenstamm ein, erfasst Artikel beispielsweise über EAN-Codes und druckt die Rechnung auf Wunsch gleich aus. All diese Funktionen können nicht nur mit bestehender Internetverbindung genutzt werden, sondern auch offline, da alle Vorgänge in der App gespeichert und zu einem späteren Zeitpunkt mit Ihrem Afterbuy Account synchronisiert werden können.
Mit dem Afterbuy Kassensystem für das iPad können Sie, unabhängig vom Standort Ihrer Kasse, ganz einfach verkaufen. Dabei ist die Handhabung dank der bereits gängigen Touchscreenbedienung kinderleicht. Durch den PIN geschützten Zugriff können auch mehrere Mitarbeiter ein iPad bedienen.
Download und Einrichtung der App Afterbuy Kassensystem[Bearbeiten]
Zunächst einmal muss die Kassen-App aus dem Apple-Store heruntergeladen und installiert werden. Beim ersten Start werden Sie aufgefordert den Benutzernamen (Afterbuy Accountnamen) und das Passwort (Afterbuy Passwort) anzugeben. Siehe auch nachfolgenden Screenshot.
Im nächsten Schritt haben Sie die Möglichkeit, Kataloge und Produkte aus dem Afterbuy-Account zu importieren. Wie im nachfolgenden Screenshot zu sehen ist, können Sie hier entweder durch die Angabe des Levels und bestimmte Kataloge und Produkte importieren oder aber auch alle Daten (in diesem Fall wäre die Angabe von Level 0 richtig).
Nachdem Sie auf "Weiter" geklickt haben, erhalten Sie eine Seite, unter der Sie die Möglichkeit erhalten, bestimmte Kataloge und/oder Unterkataloge zu importieren. Anhand der Pfeile rechts neben Ihren Katalogbezeichnungen wird schnell ersichtlich, dass es hier noch Unterkataloge gibt. Mit Klick auf "Alle auswählen" ändert sich diese Option direkt in "Alle abwählen".
Sie können nun Kataloge aus- und abwählen. Ausgewählte Kataloge werden, wie hier gezeigt, dargestellt:
Nach der Auswahl der Kataloge befinden Sie sich bereits in dem letzten Schritt der Einrichtung. Hier können Sie noch eine 4-stellige Master-Pin hinterlegen, um den Zugang zur App zu schützen.
Damit ist die Einrichtung abgeschlossen und Sie können die Kassen-App nutzen.
Wie wird eine Bestellung über das Kassensystem angelegt?[Bearbeiten]
Es gibt verschiedene Wege einen Artikel in der App anzeigen zu lassen. Zunächst einmal können Sie über die Kategorien/Hauptkatalog die gewünschten Artikel suchen, die Sie zum Warenkorb hinzufügen möchten. Alternativ können Sie auch über das Lupensymbol einen bestimmten Artikel suchen. Sehen Sie keine Kataloge, drücken Sie einfach auf den Button Kategorien, um diese einzublenden.
Gibt es entsprechende Unterkategorien, so wird dies mit einem Pfeil entsprechend gekennzeichnet.
Weiterhin können Sie direkt in der Mitte über die angezeigten Artikel einen Artikel wählen. Klicken Sie einfach auf das Bild des gewünschten Artikels, dann wird der Artikel 1x in den Warenkorb verschoben. Tippen Sie mehrfach auf einen Artikel, so wird dieses Tippen um +1 zur Menge aufaddiert.
Einen Artikel anlegen, der sich nicht in Ihrer Produktverwaltung befindet[Bearbeiten]
Wenn Sie einen temporären Artikel zum Warenkorb hinzufügen möchten, die sich nicht in Ihrer Afterbuy Produktverwaltung befinden, so können Sie diese über das + Symbol beim Warenkorb hinzufügen.
Kataloge, Lokale Produkte und Gutscheine[Bearbeiten]
Die Kataloge, die in der App angezeigt werden, können Sie über den Afterbuy-Account > Produktverwaltung > Kataloge-/Cross-Selling anlegen. Die Produkte selbst können dann über die Produktverwaltung (auch global) zugewiesen werden. Sollte es ein Produkt bzw. einen Gutschein geben, den Sie ausschließlich in der Kassen-App anlegen möchten, so ist dies auf der rechten Seite "Lokale Produkte" möglich.
Wenn Sie auf das "+"-Symbol in der Mitte drücken, haben Sie die Wahl zwischen einem Produkt und einem Gutschein.
Wenn Sie einen Gutschein anlegen wollen, so haben Sie im Weiteren die Möglichkeit, einen Prozentsatz oder festen Wert einzutragen. Fügt man die Gutscheine dem Warenkorb hinzu, so wird ein extra Kassenbon für den Kunden gedruckt. So kann der Kunde diesen Bon beim nächsten Einkauf mitbringen oder diesen als Gutschein übergeben.
Wenn Sie ein Produkt anlegen wollen, welches nicht in Afterbuy erfasst ist, aber in der Kassen-App zu sehen sein soll, so können Sie ein lokales Produkt anlegen.
Haben Sie ein Produkt oder einen Gutschein einmal angelegt, so können Sie diese zu jedem beliebigen Warenkorb als Position hinzufügen.
Mengenänderung im Warenkorb[Bearbeiten]
Möchten Sie die Menge eines Artikels im Warenkorb erhöhen oder reduzieren, so tippen Sie einfach auf den entsprechenden Artikel. Sie haben über die beiden Button + und - die Möglichkeit, die gewünschte Menge zu erstellen. Alternativ können Sie auch in der Artikelübersicht (außerhalb des Warenkorbs) so oft auf den entsprechenden Artikel tippen, bis die gewünschte Anzahl erreicht wurde.
Rabatte auf einzelne Artikel gewähren oder einzelne Artikel löschen[Bearbeiten]
Befinden sich ein oder mehrere Artikel in Ihrem Warenkorb, können Sie diese über den Button "Bearbeiten" (oben rechts im Warenkorb) entweder löschen oder auch "Rabattieren". Über den Button rabattieren, erhalten Sie dann ein weiteres Eingabefenster, in dem Sie einen prozentualen Rabatt oder aber einen festen Betrag, um den der Preis reduziert werden soll, für die ausgewählten Artikel angeben können.
Nach der Eingabe sieht die Bestellung wie folgt aus:
Verkauf abschließen und zu Afterbuy übertragen[Bearbeiten]
Über die Barzahlung[Bearbeiten]
Der Bereich Kasse zeigt Ihnen eine Art Taschenrechner zum Abschließen der Bestellung. (Siehe nachfolgenden Screenshot)
Hier geben Sie nur noch den erhaltenen Betrag ein und das System errechnet Ihnen das Rückgeld und Sie können auf "Barzahlung" tippen.
Nach dem Betätigen des Buttons "Barzahlung" erhalten Sie eine Zusammenfassung. Haben Sie zuvor einen Kunden ausgewählt, so können Sie ihm bereits die Rechnung per E-Mail zusenden. Ist hier kein Kunde angegeben, so wird automatisch ein Barverkauf zu Afterbuy in die Verkaufsübersicht übertrage und als "AppBarVerkauf" angezeigt
Über die Kartenzahlung über SumUp (Kartenlesegerät)[Bearbeiten]
Das Kartenlesegerät können Sie über https://sumup.de/ bestellen. Damit Sie Ihren Kunden z.B. auf Trödelmärkten, auf Messen oder natürlich auch im Ladengeschäft die Kartenzahlung anbieten können, ist dieses über Bluetooth einsetzbare Gerät auch mit unserer Kassen-App bedienbar. Hier benötigen Sie nur einen Account bei SumUp und können das Gerät (Erläuterung weiter unten in den Einstellungen) mit der App über Bluetooth verbinden.
Wenn Sie einen Kauf via SumUp abwicklen möchten, wählen Sie einfach EC-Zahlung und schließen den Kauf über "Start SumUp" ab. Es wird eine Verbindung mit Ihrem Lesegerät hergestellt und Ihr Kunde kann bequem bargeldlos zahlen.
Übersicht Rechnungen[Bearbeiten]
Die angelegte Rechnung können Sie jederzeit über den Button Rechnungen (zu finden im unteren Bereich des Kassensystems) an den Käufer per E-Mail versenden oder aber auch über einen angeschlossenen Drucker ausdrucken.
Übersicht Bons[Bearbeiten]
Unter diesem Punkt sehen Sie sämtlich gedruckte Kassenbons. Diese werden durchnummeriert und sind auch so in Afterbuy erneut auffindbar.
Übersicht ZBons[Bearbeiten]
Wenn Sie Ihren "Kassensturz" abends durchführen möchten, so können Sie dies über den Bereich ZBons veranlassen. Indem Sie hier auf "ZBons drucken" tippen, erstellt Afterbuy einen Tagesabschluss und überträgt diesen auch in das Kassenbuch von Afterbuy. Diese Daten sind unveränderbar. (Das entsprechende Kassenbuch wird weiter unten erläutert.)
Übersicht Kassenbuch[Bearbeiten]
Dieses wird generell in Ihrem Afterbuy-Account angelegt. Hier werden Einnahmen und Ausgaben aus der Kassen-App registriert.
Der Bereich ist über die schwarze Menüleiste aufrufbar:
Gerne können Sie sich aber auch direkt über die Kassen-App > Kassenbuch in Ihren Afterbuy-Account anmelden.
In dieser Übersicht sehen Sie das Kassenbuch aus Ihrem Afterbuy-Account. Die Einnahmen werden entsprechend mit einem "E-" betitelt und die Ausgaben mit einem "A-". Erfahren Sie mehr über das Kassenbuch.
Übersicht Z-Belege[Bearbeiten]
Auch hier können Sie sich über die App auf dem iPad direkt in Ihren Afterbuy-Account einloggen und erhalten so eine Übersicht der einzelnen Tagesabschlüsse (Z-Belege).
Einstellungen des Kassensystems[Bearbeiten]
Die Grundeinstellungen des Kassensystems können Sie vornehmen, wenn Sie in der geöffneten App im unteren Bereich auf Einstellungen tippen. Hier können grundsätzliche Einstellungen zu den Bereichen Scanner, Drucker und Benutzer vorgenommen werden. Zudem können hierüber die aktuellen Daten wie Produkte, Kataloge etc. aus Ihrem Afterbuy-Account synchronisiert werden.
Allgemein[Bearbeiten]
Im Nachfolgenden sind die einzelnen Punkte unter dem Bereich Allgemein erläutert:
Zurücksetzen Setzt die App in den Auslieferungszustand zurück. Alle Produkte, Rechnungen, Anmeldedaten und Benutzereinstellungen werden auf dem iPad gelöscht. Produkte und Rechnungen bleiben in Ihrem Afterbuy Account erhalten. AutoSleep Einstellungen Standardmäßig wird das iPad nach einiger Zeit in den Ruhezustand versetzt. Falls Sie dieses Verhalten im Kassensystem unterdrücken möchten, aktivieren Sie diese Option. Zurückbuchung bei Retouren Standardmäßig werden Retouren wieder zurück auf den Afterbuy Shopbestand gebucht. Alternativ können Sie auch hier den Auktionsbestand verwenden. Aktuelle Version Zeigt Ihnen die gerade aktuell installierte Version des Kassensystems an. Bluetooth Scanner verwenden Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie die Bluetooth Scanner der Serie 7x von SocketMobile verwenden. Der Scanner sollte zunächst in den Bluetooth-Einstellungen gekoppelt werden. Scanner, der Unterstützt wird: Bluetooth Barcodescanner Socketmobile CHS 7er und 8er Serie Druckereinstellungen Unterstützte Bondrucker sind: Epson POS Drucker TM-m30 und TM-m30F (LAN/WLAN/Bluetooth) Kartenzahlung Hier können Sie Ihr SumUp Terminal einrichten. Drücken Sie dazu einfach rechts oben auf den Schieberegler.
Danach auf den Link "Bei SumUp anmelden" und im weiteren Verlauf können sich mit Ihren SumUp-Zugangsdaten anmelden.
Benutzerverwaltung[Bearbeiten]
Im Nachfolgenden sind die einzelnen Punkte der Benutzerverwaltung erläutert:
Eingeloggter Benutzer: Hier sehen Sie den gerade aktuell angemeldeten Benutzer. Pineingabe bei jedem Start erforderlich: Wenn Sie nur mit einem Benutzer und dem System arbeiten, können Sie die Pineingabe auch deaktivieren. Registrierte Benutzer Klicken Sie zunächst auf "Bearbeiten" (oben in der Leiste), dann erscheint oben rechts das +-Symbol, um einen weiteren Mitarbeiter anzulegen. (Siehe auch nachfolgender Screenshot)
Im Loginfenster selbst kann der angelegte Mitarbeiter dann seine 4-stellige Pin eintragen und wird dann automatisch mit seinem Benutzernamen eingeloggt. Wenn nun ein bestimmter Benutzer im Kassensystem angemeldet ist und eine Bestellung zu Afterbuy übertragen hat, so können Sie die Bestellungen wie im nachfolgendem Bild zu sehen ist, filtern.
Kassenname Hier können Sie einen Namen für die Kasse vergeben. Achten Sie bei der Namensänderung darauf, den neuen Namen über die Tastatur des iPads mit der Eingabe "Enter" bzw. "Done" zu bestätigen, damit dieser gespeichert wird. Nach diesem Kassennamen können Sie nachher in der Auktionsübersicht suchen, wie im nachfolgendem Bild zu sehen.
Synchronisation[Bearbeiten]
Wenn Sie Artikel, Kataloge oder Verkäuferinfos synchronisieren möchten, finden Sie unter diesem Punkt die entsprechenden Bereiche.
Im Nachfolgenden sind die Punkte unter Synchronisation erläutert.
Produkte aktualisieren Über diesen Punkt können Sie die in der Produktverwaltung angelegten Artikel aktualisieren. Kataloge synchronisieren Über diesen Punkt können die Kataloge, die Sie angelegt haben, synchronisiert werden. Assistenten neu starten Startet den Sychronisations-Assistenten neu. Sie müssen dabei, die zu importierenden Kataloge neu festlegen. Verkäuferinfos aktualisieren Wenn Sie Änderungen an Ihren Daten unter Persönliche Daten > Afterbuy Logindaten vorgenommen haben, können Sie diese über den Punkt aktualisieren. Offene Bestellungen übertragen Sollten Sie Bestellungen generiert haben ohne eine Internetverbindung, so werden diese in der App gespeichert. Sobald Sie nun wieder eine Internetverbindung haben, lassen sich die Bestellungen über diesen Punkt in Ihren Afterbuy-Account übertragen.
Info[Bearbeiten]
Unter diesem Punkt sind allgemeine Informationen zur App hinterlegt.
TSE[Bearbeiten]
Bevor Sie Ihre TSE unter Einstellungen aktivieren können, müssen Sie zunächst Ihren Epson Drucker konfigurieren. Gehen Sie hierzu unter Einstellungen > Allgemein > Druckereinstellungen und wählen Sie den Epson Drucker aus und anschließend aktivieren Sie Ihr Model durch Klicken auf den entsprechend angezeigten Drucker.
Nach erfolgreicher Aktivierung des Druckers können Sie nun die TSE Einstellungen öffnen.
1. Zunächst aktivieren Sie die TSE > TSE verwenden.
Wenn Sie die TSE verwenden, können Sie nur Kassenvorgänge abschließen, wenn die TSE erreichbar ist.
Ist dies nicht der Fall und Sie erhalten den Fehler „Fehler bei der Anmeldung an die TSE“, prüfen Sie bitte zunächst, ob der Bondrucker verbunden ist.
Diese Funktion können Sie nur verändern, wenn Sie als Administrator in die Kassenapp eingeloggt sind oder Sie nutzen die Option oben rechts in der App "Entsperren". Sie werden nun aufgefordert die Masterpin einzugeben - hier geben Sie nun den Benutzer-Pin (4-stellig) für den Administrator ein. Den Masterpin haben Sie beim Einrichten der Kassenapp hinterlegt, wie im ersten Schritt "Download und Einrichtung der App Afterbuy Kassensystem" (siehe oben) beschrieben.
2. Danach klicken Sie auf Informationen (TSE Einstellungen > Funktionen > Informationen). Es werden die benötigten Informationen der TSE aufgerufen, um den aktuellen Status zu ermitteln.
Die Informationen geben Ihnen einen gesamten Überblick über die Daten, die Ihre TSE betreffen. Zum einen können hier Fehler ausgegeben werden, zum anderen haben Sie hier genaue Informationen über die Verwendung der TSE. Somit können Sie feststellen, ob die TSE funktioniert, aber auch wie lange Sie ein gültiges Zertifikat aufweist, wie viele Transaktionen noch signiert werden können, sowie Informationen über die Seriennummer und anderer eindeutige Identifikatoren der TSE und vieles mehr.
Hier finden Sie eine Auflistung und Erklärung aller TSE Informations-Angaben im Detail:
Smartinfos
DataIntegrity (Anzeige der intakten und vollständigen TSE Daten) Health Status – PASS (es sind keine Fehler aufgetreten) UncorrectableECCErrors – 0 (es liegen keine Fehler vor) EraseLifetimeStatus Health Status - PASS (wird angezeigt bei über 10% an verbleibenden Löschungen, ansonsten erhalten Sie hier entsprechende Warnungen) remainingEraseCounts (zeigt den prozentualen Anteil an verbleibenden Löschungen) IsReplacementNeeded – False (die TSE muss nicht ersetzt werden) RemainingTenYearsDataRetention (gibt den prozentualen Anteil an verbleibenden Löschungen an bis zur zehnjährigen Datenspeicherung, die nicht mehr garantiert werden.) SpareBlockStatus Health Status – PASS (wird angezeigt, wenn über 30% Reserveblöcke verbleibend sind. Ansonsten erhalten Sie entsprechend eine Warnung) RemainingSpareBlocks (Prozentualer Anteil der verbleibenden Reserveblöcke) TSEHealth – PASS (es sind keine Fehler aufgetreten) TSEInformationen
cdcHash – Dieser Hashwert wird verwendet, um die Integrität der Daten zu bestätigen. cdcId - Hierbei handelt es sich um die Epson-ID, um die TSE zu erkennen CertificateExpirationDate - Zeitstempel, nach dem die TSE ungültig wird. Achten Sie darauf, dass alle Daten vor diesem Datum ordnungsgemäß exportiert worden sind. CreatedSignatures – Anzahl der bereits erstellten Signaturen mit der TSE HardwareVersion – Hardware Version der TSE HasPassedSelfTest – True (gibt an, dass der Selbsttest durchlaufen wurde) HasValidTime – True (gibt an, dass eine gültige Zeit gesetzt ist. Dies ist die Voraussetzung um eine Transaktion zu starten.) IsExportEnabledIfCspTestFails – True (gibt an, dass der Datenexport aktiviert ist, wenn der CSP-Test fehlgeschlagen ist) IsTSEUnlocked – True (Die TSE ist entsperrt. Transaktionen und Exportfunktionen sind nicht verfügbar, wenn die TSE gesperrt ist.) IsTransactionInProgress – gibt an ob derzeit eine Transaktion in Bearbeitung ist LastExportExecutedDate - Datum und Uhrzeit des letzten Exports MaxRegisteredClients - Maximale Anzahl von Nutzer-IDs, die registriert werden können. MaxSignatures – Maximale Anzahl der zu erstellenden Signaturen MaxStartedTransactions - Maximale Anzahl der gestarteten Transaktionen, d.h. die Anzahl der Transaktionen, die parallel gestartet werden können. (Maximaler Wert 512) MaxUpdateDelay - Intervall (in Sekunden), nachdem eine gestartete Transaktion eine Aktualisierung erhalten haben muss, falls neue Daten auf der Kasse verfügbar sind. (Maximal 45 Sekunden) RegisteredClients - Anzahl der derzeit registrierten Nutzer RemainingSignatures – Anzahl der verbleibenden Signaturen SerialNumber - eindeutige ID der TSE (Sie können mit einem Klick auf den Wert, diesen teilen und somit exportieren) SignatureAlgorithm - Der Signaturalgorithmus, der von der TSE verwendet wird SoftwareVersion – Die Software Version der TSE StartedTransactions - Anzahl der Transaktionen, die noch nicht abgeschlossen sind. Entspricht dieser Wert den Maximalwert der gestarteten Transaktionen, können keine neuen Transaktionen gestartet werden, bis mindestens eine Transaktion abgeschlossen ist. TarExportSize - Speicherkapazität der gesamten TSE in Bytes, falls exportiert. TimeUntilNextSelfTest - Die Zeitüberschreitung in Sekunden, nach der der nächste Selbsttest durchgeführt werden muss. TseCapacity - Kapazität der TSE TseCurrentSize – verwendete Kapazität der TSE TseDescription - Zertifikats-ID, die vom BSI zum Nachweis der Konformität mit ausgestellt wurde (Sie können mit einem Klick auf den Wert, diesen teilen und somit exportieren) TseInitializationState - Initialisierungsstatus der TSE ("UNINITIALISIERT": uninitialisierter Status, "INITIALISIERT": initialisierter Status, "DECOMMISSIONED": kann nicht verwendet werden) tsePublicKey - Der Public Key, der zu dem Private Key gehört, der Signaturen erzeugt. Dieser Schlüssel kann zur Verifizierung aller erzeugten Signaturen dieser TSE verwendet werden.(Sie können mit einem Klick auf den Wert, diesen teilen und somit exportieren) VendorType – Modellname der TSE Sie können die Seriennummer (SerialNumber), Zertifikats-ID (TseDescription) und den Public Key (tsePublicKey) direkt und einfach teilen. Klicken Sie auf einen der Werte und Sie erhalten die folgenden Optionen.
Sie haben in Ihren TSE Einstellungen unter TSE Informationen eine weitere Option Funktionen aufzurufen. Gehen Sie hierzu über den Button "Tools".
Im Weiteren haben Sie die Möglichkeiten:
Die Uhrzeit nochmals zu synchronisieren Den Selbsttest nochmal auszuführen
3. Richten Sie nun Ihre PUK, Ihre Admin PIN und Ihre Time-Admin PIN ein.
Gehen Sie hierzu unter TSE Einstellungen > Funktionen > PIN / PUK Verwaltung.
Nachdem Sie alle Eingaben getätigt haben, klicken Sie auf "Ausführen", um die Daten zu speichern.
Sie benötigen den Admin PIN und Time-Admin PIN um gewissen Funktionen auszuführen bzw. zu bestätigen. Diese PIN entsprechen nicht Ihrer Benutzer-PIN, sondern sind weitere PIN zur Sicherung der TSE-Funktionen. Sie werden dann entsprechend aufgefordert diese einzugeben. Wenn Sie mehr als 3 Fehlversuche bei der Eingabe einer der PIN benötigen, können Sie diese über erfolgreiche Eingabe der PUK wieder zurücksetzen. Nutzen Sie hierzu einfach die Funktionen: Admin PIN Block aufheben bzw. Time-Admin PIN aufheben
Weiterhin können Sie als Administrator jederzeit PUK und PINs ändern ebenfalls unter TSE Einstellungen PIN / PUK Verwaltung.
4. Export Neben den allgemeinen Funktionen (Informationen und PIN / PUK Verwaltung) wird ebenfalls die Funktion Export unter den TSE Einstellungen ausgewiesen.
Sie haben hier die Möglichkeit zu jedem Zeitpunkt den Export Ihrer TSE Daten anzustoßen. Diese Daten werden ggf. bei einer Kassenprüfung bei Ihnen angefragt und sollten daher regelmäßig exportiert und auf einem geeigneten Speichermedium archiviert werden.
Wenn der Export vollständig durchgeführt wurde, erhalten Sie eine Erfolgsmeldung.
Sie können den Export einmal über die Einstellungen starten oder direkt beim Erstellen Ihres ZBons zusätzlich den Export anstoßen. Sie erhalten bei dem ZBon-Druck eine entsprechende Aufforderung zum Datenexport der TSE.
Haben Sie Daten erfolgreich exportiert, werden die Daten auf dem iPad in dem Ordner „TSE Export“ abgelegt.
Windows: iTunes - iPad auswählen (automatische Erkennung) – Datenfreigaben – Afterbuy Kassensystem – TSE Export – „.tar“-file – entpacken (tar ist ein im Unix-Umfeld sehr geläufiges Packprogramm. Das von dem Programm verwendete Dateiformat trägt ebenfalls die Bezeichnung tar.)
Macintosh: iTunes bzw. Finder (versionsabhängig) – iPad auswählen (automatische Erkennung) und unter Dateien: Afterbuy Kassensystem – TSE Export – „.tar“-file – entpacken (tar ist ein im Unix-Umfeld sehr geläufiges Packprogramm. Das von dem Programm verwendete Dateiformat trägt ebenfalls die Bezeichnung tar.)